Skip to content

Translation of the S.W.I.M. scale

Translation, cultural adaptation and reliability of the s.w.i.m. scale - S.W.I.M. : Swimming with Independent Measure

Status
Active, not recruiting
Phases
Unknown
Study type
Interventional
Source
REBEC
Registry ID
RBR-4tkh6s
Enrollment
Unknown
Registered
2015-09-11
Start date
2014-08-11
Completion date
Unknown
Last updated
2025-10-27

For informational purposes only — not medical advice. Sourced from public registries and may not reflect the latest updates. Terms

Conditions

child

Interventions

Phase 1: two translations from English to Portuguese. Phase 2: synthesis of translations in Portuguese. Phase 3: back-translation from Portuguese to English. Step 4: Meeting with translators and exper
Other
I01.076.201.450.281

Sponsors

Universidade de São Paulo
Lead Sponsor
Universidade de São Paulo
Collaborator

Eligibility

Age
3 Years to 50 Years

Inclusion criteria

Inclusion criteria: Professionals with degree in physical therapy specializing in aquatic therapy; professionals with a degree in physical education with experience in the swimming adapted area; both genders; aged 21 to 60 years. Healthy children; both genders; aged 3 to 11 years; children who underwent even months of swimming lesson.

Exclusion criteria

Exclusion criteria: Professionals who not have experience and formation in physiotherapy and physical education. Children under 3 years old and over 11 years; children with motor deficit or learning change; children over 6 months of swimming lessons; children with changes in health status; that are not available to participate in all stages of the study.

Design outcomes

Primary

MeasureTime frame
Translation and cultural adaptation of the scale SWIM for the Brazilian Portuguese equivalent to original version attested to translation guides.

Secondary

MeasureTime frame
Secondary outcomes are not expected

Countries

Brazil

Contacts

Public ContactAna Angélica Lima

Universidade de São Paulo - USP

ana_rlima@hotmail.com+55(11)995005831

Outcome results

None listed

Source: REBEC (via WHO ICTRP)