Skip to content

Arabic Version of the ICOAP Questionnaire

Cross-cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Arabic Version of the Intermittent and Constant Osteoarthritis Pain Questionnaire

Status
Completed
Phases
Unknown
Study type
Observational
Source
ClinicalTrials.gov
Registry ID
NCT04648956
Enrollment
99
Registered
2020-12-02
Start date
2020-10-25
Completion date
2022-04-15
Last updated
2022-09-30

For informational purposes only — not medical advice. Sourced from public registries and may not reflect the latest updates. Terms

Conditions

Hip Osteoarthritis, Knee Osteoarthritis

Keywords

ICOAP questionnaire, Arabic, Cross-Cultural adaptation

Brief summary

A study to translate and cross-culturally adapt the Intermittent and Constant Osteoarthritis Pain (ICOAP) measurement tool into the Arabic language, and assess its psychometric properties.

Interventions

OTHERStandard treatment

Participants shall fill the ICOAP-Ar questionnaire three times within one month in addition to other questionnaires including the KOOS/HOOS, and the Global Rating of Change Scale (GRoC). The first two times will be within a time frame of 48-72 hours. The third time will be after one month.

Sponsors

King Fahd Military Medical Complex
CollaboratorUNKNOWN
Prince Sultan Military College of Health Sciences
Lead SponsorOTHER

Study design

Observational model
COHORT
Time perspective
PROSPECTIVE

Eligibility

Sex/Gender
ALL
Age
40 Years to No maximum
Healthy volunteers
No

Inclusion criteria

* Eligible participants must meet the knee and hip osteoarthritis (OA) diagnostic criteria according to the American College of Rheumatology (ACR).

Exclusion criteria

1. rheumatoid arthritis 2. serious pathological conditions (inflammatory arthritis and malignancy) 3. total or partial arthroplasty of the affected joint 4. individuals who cannot read and understand documents written in the Arabic language.

Design outcomes

Primary

MeasureTime frameDescription
Content Validity1 dayAssessed using the Content Validity Index (CVI) with an acceptable value of at least 0.8.
Construct Validity1 dayAssessed by calculating the Spearman's correlation coefficient (ρ) between the Arabic ICOAP (ICOAP-Ar) score and the relevant pain and symptoms score of the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) and Hip Injury and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) measurement tools. The coefficient is classified as follows: ρ = 0.3-0.7 moderate correlation, and \>0.7 strong correlation.
Internal Consistency48-72 hoursAssessed by calculating the Cronbach's alpha (α) and the corrected item-total correlation. A Cronbach's α value of ≥0.7, and corrected item-total correlation, measured using the Pearson correlation coefficient, of ≥0.3 will be considered acceptable.
Test-retest Reliability48-72 hoursAssessed by calculating the intraclass correlation coefficient (ICC) between the ICOAP-Ar scores of the first two test sessions. An ICC value of \>0.8, and 0.6-0.8 will be considered as excellent and good correlation, respectively.

Secondary

MeasureTime frameDescription
Responsiveness4 weeksParticipants will be categorized according to their reported Global Rating of Change (GRoC) Scale scores to either improved (GRoC ≥3) or stable group (GRoC \<3 to \>-3) and between-group comparison of each group's ICOAP-Ar scores will be performed using unpaired t-test.

Countries

Saudi Arabia

Outcome results

None listed

Source: ClinicalTrials.gov · Data processed: Feb 4, 2026